Tên gốc tiếng Hoa: 白银谷 - Bạch Ngân Cốc
Đạo diễn: tô chu
Chế tác: Trương hương vĩnh
Xuất phẩm: vương kim vinh
Mỹ thuật: lí kế lân
Tống giám nghệ thuật: giang hoài diên
Tổng giám kịch bản: hồ vĩ dược
Tạo hình: lâm bân
Diễn viên:
- Đỗ vũ lộ - khang lão thái gia
- Ninh Tịnh - đỗ quân thanh
- Hầu dũng - khang tam gia
- Lưu oai - khâu thái cơ
- Triệu quân - khang tứ gia
- Lưu lợi lợi - khang tứ nương
Năm Quang Tự đời Thanh, hai cha con Đỗ Trường Huyên và Đỗ Quân Thanh chứng kiến một vụ giết người, do tự vệ, ông Huyên đã lỡ tay giết chết 1 người, hai cha con đành phải trốn chạy đến Sơn Tây. Phim gồm 20 tập, dự kiến phát sóng trên VTV1 vào 17h hàng ngày. Tại Sơn Tây, có 2 nhà ngân hiệu lớn là họ Khang và họ Tần cạnh tranh ác liệt trên thương trường. Tam gia họ Khang đem lòng yêu Đỗ Quân Thanh xinh đẹp, hai người nguyện một lòng bên nhau.
Những biến cố trong gia đình họ Khang khiến Khang lão gia quyết định xung hỷ cho gia đình bằng một cuộc hôn nhân của mình với Đỗ Quân Thanh. Vì không muốn cãi lời cha, Đỗ Quân Thanh chấp nhận hôn lễ này.
Tứ gia nhân cơ hội đó cố vén dậy mối tình giữa nàng Quân Thanh và Tam gia. Khang lão gia trong lúc tức giận đã buộc người con trai yêu quý của mình phải lựa chọn giữa tình yêu và trách nhiện gia đình. Sự lựa chọn cuối cùng của Tam gia khiến Quân Thanh đau đớn chỉ muốn tìm tới cái chết. Tuy nhiên, trước biến cố của gia đình họ Khang, Quân Thanh vẫn nhiệt tình giúp đỡ và ra mặt cứu nguy cho Tam gia.
Sóng gió qua đi, quyền hành trong gia đình họ Khang thuộc về Tam gia. Tuy nhiên lúc đó, nàng Quân Thanh đã từ bỏ gia đình và đi nơi khác.
Đến cuối đời, giữa hai cụ già họ Tần và họ Khang cũng giải toả được mối thù sâu nặng, ngân hiệu Sơn Tây vang bóng một thời biến mất cũng như triều đại nhà Thanh…
